도덕적인 힘

 

도덕적인 힘

 

Moral power is probably best when it is not used.

The less you use it, the more you have.

 

도덕적인 힘은 사용하지 않을 때 가장 좋다.

적게 사용할수록 더 강력해진다.

 

앤드류 영 Andrew Young

 

우리는 내가 옳으면 다 옳다고 생각한다. 내가 믿는 것, 내가 행하는 것은 다 도덕적으로 증명된 것이라고 확신한다. 그래서 내가 믿는 것을 다른 사람들도 믿도록 한다. 그런데 왜 내가 도덕적이라고 생각하는 그것을 다른 사람들은 불만스러워하는 걸까? 어떤 힘이든지 간에 강압적으로 작용하면 반발을 초래할 수 있다. 강요당하거나 억압받는 것을 좋아할 사람은 없다. 누구나 자기 스스로 상황을 보고 스스로 선택할 수 있기를 바란다.

 

12 December 27